درس چهارم- نحوه تلفظ حروف 3

تلفظ قسمت پنجم


در این درس تلفظ حروف    M   ،  LL ،  و  N  را یاد میگیریم .

🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰

#LL (ll) :

La consonante LL es una consonante lateral palatal sonora y se pronuncia:

✅ حرف LL یک صامت سایشی است که از سقف کام ادا  میگردد . در آوانگاری زبان اسپانیایی به  صورت  لیه   [λ]   تلفظ میشود :

به مثالهای زیر دقت کنید:
(البته تلفظ LL خصوصا در زبان عامیانه و آمریکای لاتین  بصورت  ج   هم تلفظ میشه. حتی در آرژانتین ، شیلی و اروگوئه کمی متمایل به ژ  است.)


 llave      یابه (جابه) به معنی کلید

llorar    یُرار (جُرار) به معنی گریه کردن ، سوگواری کردن

 calle   کایه (کاجه) به معنی خیابان

💥💥💥نکته : از سال 2010 ، آکادمی سلطنتی زبان اسپانیولی (RAE) ، حرف LL  را از الفبا کنار گذاشته و آنرا به عنوان دیاگراف در نظر گرفته است.( دو نگاره یا دوحرف ترکیبی)

🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰

#M (m)

La consonante M es una consonante nasal bilabial sonora y se pronuncia:

✳️در آوانگاری زبان اسپانیایی  حرف  M  بصورت   م   [m]  تلفظ میشود. 

mano         مانُ  به معنی دست

mirar        میرار به معنی نگاه کردن

mujer           موخر به معنی زن

camino     کامینُ به معنی مسیر


🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰

#N (n)

La consonante N es una consonante nasal alveolar sonora y se pronuncia:

✅در آوانگاری زبان اسپانیایی حرف N  بصورت  ن   [n]    تلفظ میشود.


nenúfar         نِنوفار به معنی نیلوفر آبی

nombre           نُمبرِ به معنی  اسم

 nunca         نونکا به معنی هرگز ، هیچوقت

 cana            کانا به معنی موخاکستری

فایل صوتی تلفظ قسمت پنجم

***

تلفظ قسمت ششم


در این درس تلفظ حروف    P   ،  Ñ ،  و  Q  را یاد میگیریم .

🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰

#Ñ (ñ)

La consonante Ñ es una consonante nasal palatal sonora y se pronuncia:

✅ این حرف جز اصیل ترین حروف در زبان اسپانیایی است و در آوانگاری زبان اسپانیایی   بصورت  نی   [ɲ]     (یعنی  "نیو"   یا  "نیا" در کلمات مختلف)  تلفظ میشود.

 niño      نینیُ به معنی پسربچه ، فرزند

cabaña    کابانیا به معنی کابین

 España    اسپانیا


🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰


#P (p)

La consonante P es una consonante oclusiva bilabial sorda y se pronuncia:

✳️در آوانگاری زبان اسپانیایی  حرف  P  بصورت پ   [p]  تلفظ میشود. 


 patada         پاتاذا به معنی  ضربه

 campo       کامپُ به معنی  سرزمین ، مزرعه

 perro             پِرّرُ به معنی سگ

🔰🔰🔰🔰🔰🔰🔰


#Q (q)

La consonante Q es una consonante oclusiva velar sorda, va seguida de ue, ui y se pronuncia:

✅ این حرف مثل   ک   [k ] تلفظ می شود. 💥💥💥دقت داشته باشید که اگر بعد از این حرف، حرف u قرار بگیرد ، حرف u تلفظ نمیشود . به مثالهایی زیر دقت کنید.

 querido         کِریذُ به معنی  عزیز

 quince          کینثِ به معنی پانزده
 
laqueado     لاکِ آذُ  به معنی لاکی رنگ ، لاک و پولیشی

فایل صوتی تلفظ قسمت ششم